{"id":23238,"date":"2025-05-30T15:48:11","date_gmt":"2025-05-30T15:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.valparaisocreativo.cl\/?p=23238"},"modified":"2025-05-30T15:48:11","modified_gmt":"2025-05-30T15:48:11","slug":"laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/","title":{"rendered":"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Durante el mes de mayo, el Colectivo Interdisciplinar Experiencia Humana de Valpara\u00edso presentar\u00e1 su m\u00e1s reciente trabajo, estrenado en septiembre del a\u00f1o 2024, \u201cLaboratorio Re-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.<\/em> Experiencia Humana es un colectivo fundado en 2020, en plena pandemia, con el prop\u00f3sito de explorar lo esc\u00e9nico desde lo habitual. A trav\u00e9s de diversos lenguajes y dispositivos, buscamos materializar experiencias art\u00edsticas que cuestionan, perversionan y resignifican lo real.<\/p>\n\n\n\n

En esta ocasi\u00f3n, el Colectivo mostrar\u00e1 al p\u00fablico la investigaci\u00f3n te\u00f3rica y pr\u00e1ctica que se embarca en la indagaci\u00f3n de los procedimientos que componen el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico, con el objetivo de encontrar su reversi\u00f3n. Este proceso se desarroll\u00f3, durante 2024, en el marco del Mag\u00edster en Artes con menci\u00f3n en Estudios y pr\u00e1cticas teatrales, que realiz\u00f3 el director Francisco Ruiz Y\u00e1\u00f1ez, en la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile. Abordado desde una re-versi\u00f3n que articula tres procedimientos: Irrupci\u00f3n, Quiebre e Instante (I-Q-I), esta propuesta se fundamenta en el formalismo ruso y se proyecta en la escena desde una lectura cr\u00edtica de Brecht. El laboratorio se present\u00f3 como muestra en septiembre de 2024 y consisti\u00f3 en una experiencia guiada donde el p\u00fablico pudo recorrer los hallazgos esc\u00e9nicos de la investigaci\u00f3n, finalizando con una puesta en escena de peque\u00f1o formato.<\/p>\n\n\n\n

De esta manera, quienes han seguido su trabajo podr\u00e1n ver la profundizaci\u00f3n de sus reflexiones en torno a la pr\u00e1ctica y, de igual manera, sorprenderse con las nuevas posibilidades que presenta. Las funciones se realizar\u00e1n los d\u00edas 15, 16 y 17 a las 20:00 hrs y el domingo 18 de mayo a las 19:00 hrs, en Washington 180, Cerro O\u2019higgins, en el Espacio \u201cLa Madriguera\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las entradas se encuentran disponibles en Passline.cl (https:\/\/www.passline.com\/sitio\/experiencia-humana<\/a>) y sus valores son de $5.000, $7.000 y $10.000<\/p>\n\n\n\n

Fechas Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

15, 16 y 17 de mayo<\/p>\n\n\n\n

20:00h – Espacio \u201cLa Madriguera\u201d<\/p>\n\n\n\n

18 de mayo<\/p>\n\n\n\n

19:00h  – Espacio \u201cLa Madriguera\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ficha art\u00edstica:\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Int\u00e9rpretes e investigadores: Carla Sotomayor Parraguez, Luis Ordenes Medina<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9cnica Iluminaci\u00f3n: Alfonso L\u00f3pez Donoso<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9cnico Sonido: Diego Z\u00fa\u00f1iga Gonz\u00e1lez <\/p>\n\n\n\n

Dise\u00f1o integral: Constanza Cornejo M<\/p>\n\n\n\n

Producci\u00f3n: Ami Brignardello Gallardo<\/p>\n\n\n\n

Producci\u00f3n t\u00e9cnica: Alfonso L\u00f3pez Donoso<\/p>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n de pr\u00e1ctica e investigaci\u00f3n: Francisco Ruiz Y\u00e1\u00f1ez<\/p>\n\n\n\n

Gu\u00eda de Investigaci\u00f3n: David Atencio Herrera<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante el mes de mayo, el Colectivo Interdisciplinar Experiencia Humana de Valpara\u00edso presentar\u00e1 su m\u00e1s reciente trabajo, estrenado en septiembre del a\u00f1o 2024, \u201cLaboratorio Re-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d. Experiencia Humana es un colectivo fundado en 2020, en plena pandemia, con el prop\u00f3sito de explorar lo esc\u00e9nico desde lo habitual. A trav\u00e9s de diversos lenguajes y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-23238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia"],"acf":[],"yoast_head":"\nLaboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0 - Valpara\u00ed\u00adso Creativo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0 - Valpara\u00ed\u00adso Creativo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante el mes de mayo, el Colectivo Interdisciplinar Experiencia Humana de Valpara\u00edso presentar\u00e1 su m\u00e1s reciente trabajo, estrenado en septiembre del a\u00f1o 2024, \u201cLaboratorio Re-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d. Experiencia Humana es un colectivo fundado en 2020, en plena pandemia, con el prop\u00f3sito de explorar lo esc\u00e9nico desde lo habitual. A trav\u00e9s de diversos lenguajes y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Valpara\u00ed\u00adso Creativo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T15:48:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valpara\u00edso Creativo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valpara\u00edso Creativo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valpara\u00edso Creativo\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#\/schema\/person\/c2b9da8dd545e27166fc5ab232837318\"},\"headline\":\"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-05-30T15:48:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\"},\"wordCount\":414,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png\",\"articleSection\":[\"Noticia\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\",\"name\":\"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0 - Valpara\u00ed\u00adso Creativo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png\",\"datePublished\":\"2025-05-30T15:48:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#\/schema\/person\/c2b9da8dd545e27166fc5ab232837318\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png\",\"width\":1354,\"height\":786},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/\",\"name\":\"Valpara\u00ed\u00adso Creativo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#\/schema\/person\/c2b9da8dd545e27166fc5ab232837318\",\"name\":\"Valpara\u00edso Creativo\",\"description\":\"Periodista de cultura en la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso.\",\"url\":\"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/author\/valpoadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0 - Valpara\u00ed\u00adso Creativo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0 - Valpara\u00ed\u00adso Creativo","og_description":"Durante el mes de mayo, el Colectivo Interdisciplinar Experiencia Humana de Valpara\u00edso presentar\u00e1 su m\u00e1s reciente trabajo, estrenado en septiembre del a\u00f1o 2024, \u201cLaboratorio Re-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d. Experiencia Humana es un colectivo fundado en 2020, en plena pandemia, con el prop\u00f3sito de explorar lo esc\u00e9nico desde lo habitual. A trav\u00e9s de diversos lenguajes y […]","og_url":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/","og_site_name":"Valpara\u00ed\u00adso Creativo","article_published_time":"2025-05-30T15:48:11+00:00","og_image":[{"width":1354,"height":786,"url":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png","type":"image\/png"}],"author":"Valpara\u00edso Creativo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Valpara\u00edso Creativo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/"},"author":{"name":"Valpara\u00edso Creativo","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#\/schema\/person\/c2b9da8dd545e27166fc5ab232837318"},"headline":"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0","datePublished":"2025-05-30T15:48:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/"},"wordCount":414,"image":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png","articleSection":["Noticia"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/","url":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/","name":"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0 - Valpara\u00ed\u00adso Creativo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png","datePublished":"2025-05-30T15:48:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#\/schema\/person\/c2b9da8dd545e27166fc5ab232837318"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png","contentUrl":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LAB.png","width":1354,"height":786},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/laboratorio-re-versionar-el-extranamiento-escenico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Laboratorio \u201cRe-versionar el extra\u00f1amiento esc\u00e9nico\u201d.\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#website","url":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/","name":"Valpara\u00ed\u00adso Creativo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/#\/schema\/person\/c2b9da8dd545e27166fc5ab232837318","name":"Valpara\u00edso Creativo","description":"Periodista de cultura en la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso.","url":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/author\/valpoadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23243,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23238\/revisions\/23243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.antudigital.cl\/sites\/vc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}